{"title":"Jelly Firkin","description":"\u003cp\u003eA icónica Jelly Firkin, em formato grande. Uma silhueta statement em \u003cstrong\u003ePVC premium efeito jelly\u003c\/strong\u003e, ligeiramente translúcida, com fecho estilo cadeado e forro amovível. 35 x 27 x 15 cm, leve e impermeável — espaço suficiente para levar tudo, sem abdicar do estilo. Uma ampla gama de cores para colecionar.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jelly-firkin-cherry-blush","title":"Jelly Firkin - Cherry Blush","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Cherry Blush é o grande saco de mão icónico da marca, em PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa num delicioso tom rosa-cereja. O fecho estilo cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nos icónicos sacos de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Cherry Blush situa-se entre o rosa e o vermelho: é a cor a escolher para um rosa com personalidade, sem chegar ao vermelho vivo do modelo Ruby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho estilo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar livre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa, deixa passar um ligeiro reflexo de luz sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design mas mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCherry Blush ou Ruby?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Cherry Blush é um rosa-cereja suavizado; o Ruby é um vermelho vivo. O primeiro é mais fácil de usar no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete o seu saco ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Cherry Blush","offer_id":45215546507399,"sku":"Firkin-Large-Cherry-Blush","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Cherry_Blush.png?v=1787228993"},{"product_id":"jelly-firkin-lagoon","title":"Jelly Firkin - Lagoon","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Lagoon é a grande mala de mão emblemática da marca, em PVC premium com efeito de gelatina, tingido em massa de azul-lagoa. O fecho ao estilo de cadeado, as alças redondas com pespontos e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Lagoon é o azul mais saturado da coleção: é o modelo das férias, aquele que dá um ar de verão a qualquer conjunto, mesmo em pleno mês de novembro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito de gelatina, tingido em massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, para transportar na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho ao estilo de cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: alças redondas com pespontos, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design mas mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ resistente à água do mar e à areia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. O PVC não é afetado pela água nem pela areia: basta enxaguar com água limpa e deixar secar ao ar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Lagoon","offer_id":45215550832775,"sku":"Firkin-Large-Lagoon","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_lagoon.png?v=1787229023"},{"product_id":"jelly-firkin-lilac","title":"Jelly Firkin - Lilac","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Lilac é a mala de mão grande e emblemática da marca, em PVC premium com efeito gelatinoso, tingido na massa em roxo lilás. O fecho tipo cadeado, as asas redondas com pespontos e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO lilás é uma alternativa ao rosa para quem procura uma cor suave, mas menos previsível: combina especialmente bem com cinzento e branco-sujo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatinoso, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas com pespontos, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa e deixa passar apenas um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA cor desbota ao sol?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O PVC premium é tingido na massa: a cor não desbota com a utilização.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Lilac","offer_id":45215552667783,"sku":"Firkin-Large-Lilac","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Lilac.png?v=1787229048"},{"product_id":"jelly-firkin-onyx","title":"Jelly Firkin - Onyx","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Onyx é a grande mala de mão emblemática da marca, em PVC premium com efeito de gelatina, tingido em profundidade num preto intenso. O fecho tipo cadeado, as alças redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉ o modelo a escolher se só levar uma: o preto intenso elimina totalmente o efeito de «saco de plástico» e deixa a silhueta falar por si.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito de gelatina, tingido em profundidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: alças redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em profundidade e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design num tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ adequado para o escritório?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. É a cor mais profissional da gama, e os seus 35 × 27 cm acomodam um computador portátil fino ou uma pasta A4.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Onyx","offer_id":45215553028231,"sku":"Firkin-Large-Onyx","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Onyx.png?v=1787229078"},{"product_id":"jelly-firkin-blush","title":"Jelly Firkin - Blush","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Blush é a grande mala de mão icónica da marca, em PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa em rosa-pó. O fecho tipo cadeado, as alças redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO rosa-pó é a cor mais usada da coleção: suficientemente suave para funcionar como um neutro, mas com presença suficiente para suavizar um visual rigoroso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: alças redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManutenção\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlush ou Baby Pink?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Blush é um rosa-pó ligeiramente acinzentado, enquanto o Baby Pink é um rosa mais claro e delicado. Blush para a sobriedade, Baby Pink para a suavidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Blush","offer_id":45215553355911,"sku":"Firkin-Large-Blush","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_blush.png?v=1787229106"},{"product_id":"jelly-firkin-pearl","title":"Jelly Firkin - Pearl","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Pearl é a grande mala de mão emblemática da marca, em PVC premium com efeito gelatinoso, tingido na massa em branco nacarado. O fecho estilo cadeado, as asas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO branco nacarado é a cor mais luminosa da gama: realça os jogos de textura do PVC sem que qualquer cor os oculte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatinoso, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, transportado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho estilo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa, deixa passar um ligeiro véu de luz sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUma mala branca suja-se facilmente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMuito menos do que uma mala de couro claro: o PVC não absorve nada, as marcas ficam à superfície e saem com um pano húmido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Pearl","offer_id":45215553683591,"sku":"Firkin-Large-Pearl","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_jelly_-_Pearl.png?v=1787229142"},{"product_id":"jelly-firkin-butter","title":"Jelly Firkin - Butter","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Butter é a grande mala de mão emblemática da marca, em PVC premium com efeito gelatinoso, amarelo-manteiga tingido na massa. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas com pespontos e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO amarelo-manteiga é um amarelo suavizado, quase creme. Ilumina um conjunto sem o efeito fluorescente de um amarelo-limão e combina particularmente bem com branco e camel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatinoso, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, transportado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas com pespontos, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar livre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível usar uma mala amarela no inverno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Como o amarelo-manteiga é dessaturado, comporta-se como um tom neutro quente e resulta muito bem com um casaco escuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Butter","offer_id":45215554175111,"sku":"Firkin-Large-Butter","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_butter.png?v=1787229170"},{"product_id":"jelly-firkin-mint","title":"Jelly Firkin - Mint","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Mint é a mala de mão grande e emblemática da marca, em PVC premium com efeito gelatina, tingido de verde menta em toda a espessura. O fecho inspirado num cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO verde menta é um tom pastel frio: dá vida a conjuntos neutros, enquanto o cor-de-rosa ou o amarelo os suavizam, e combina particularmente bem com branco e ganga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido em toda a espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, transportado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho inspirado num cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManutenção\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em toda a espessura e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMint ou Pistachio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Mint é um verde-claro frio; o Pistachio é um verde mais quente e ligeiramente amarelado. Mint para uma sensação de frescura, Pistachio para suavidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium e para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Mint","offer_id":45215555616903,"sku":"Firkin-Large-Mint","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_mint.png?v=1787229194"},{"product_id":"jelly-firkin-sunset","title":"Jelly Firkin - Sunset","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Sunset é a grande mala de mão emblemática da casa, em PVC premium com efeito de gelatina, tingido na massa em laranja Sunset. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO laranja Sunset é a cor mais quente da gama: usado no inverno sobre um casaco camel ou cinzento, proporciona exatamente o ponto de luz que falta à estação.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito de gelatina, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManutenção\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa, deixa passar um ligeiro véu de luz sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSunset ou Peach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Sunset é um laranja vivo e saturado; o Peach é um laranja pálido e suave. Sunset para um efeito marcante, Peach para um toque delicado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Sunset","offer_id":45218998681735,"sku":"Firkin-Large-Sunset","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Sunset.png?v=1787229297"},{"product_id":"jelly-firkin-ruby","title":"Jelly Firkin - Ruby","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Ruby é a mala de mão grande e icónica da casa, em PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa em vermelho-rubi. O fecho inspirado num cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO vermelho-rubi é um clássico das malas de mão: nesta silhueta estruturada, confere imediatamente um ar de acessório de alta-costura, em vez de uma mala de verão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, transportado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho inspirado num cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design numa versão mais pequena, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO vermelho combina com tudo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFunciona como um neutro com preto, branco, bege e ganga. Deve ser evitado apenas com outros vermelhos de tonalidade diferente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Cherry","offer_id":45218998911111,"sku":"Firkin-Large-Ruby","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Ruby.png?v=1787229322"},{"product_id":"jelly-firkin-baby-pink","title":"Jelly Firkin - Baby Pink","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Baby Pink é a grande mala icónica da casa, em PVC premium com efeito gelatina, tingido em massa num rosa suave. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Baby Pink é o rosa mais claro da coleção: um tom leitoso, quase creme, que suaviza imediatamente um conjunto estruturado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido em massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManutenção\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design num tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaby Pink ou Blush?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Baby Pink é um rosa muito pálido e leitoso; o Blush é um rosa poudré ligeiramente acinzentado. Baby Pink para suavidade, Blush para sobriedade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly ","offers":[{"title":"Baby Pink","offer_id":45557524365447,"sku":"Firkin-Large-Baby-Pink","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Baby_pink.png?v=1787228399"},{"product_id":"jelly-firkin-baby-blue","title":"Jelly Firkin - Baby Blue","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Baby Blue é o grande saco de mão icónico da marca, em PVC premium com efeito gelatinoso, tingido em massa num azul-bebé. O fecho estilo cadeado, as asas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nos icónicos sacos urbanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO azul-bebé funciona como um neutro colorido: combina tanto com ganga como com branco e bege, sendo uma das cores mais fáceis de usar durante todo o ano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatinoso, tingido em massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho estilo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design numa versão mais pequena, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaby Blue, Sky ou Lagoon?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTrês intensidades do mesmo azul: Baby Blue é o mais claro, Sky situa-se a meio e Lagoon é o mais intenso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete o seu saco ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePersonalize o seu Jelly Firkin com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Baby Blue","offer_id":45648673767559,"sku":"Firkin-Large-Baby-Blue","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_jelly_-_Baby_blue.png?v=1787228541"},{"product_id":"jelly-firkin-mocha","title":"Jelly Firkin - Mocha","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Mocha é o icónico saco de mão grande da marca, em PVC premium com efeito gelatina, integralmente tingido de castanho moka. O fecho estilo cadeado, as alças redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nos icónicos sacos de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO moka é a cor mais inesperada da gama: é a que mais aproxima o Jelly Firkin de um saco clássico em pele, mantendo ao mesmo tempo a leveza do PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, integralmente tingido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho estilo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: alças redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é integralmente tingido e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design numa versão mais pequena, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue cor escolher para o primeiro Jelly Firkin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMocha, Onyx e Pearl são as três cores mais neutras da gama: são as que combinam com todo o guarda-roupa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete o seu saco ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em pele premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Mocha","offer_id":45648679862407,"sku":"Firkin-Large-Mocha","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Mocha.png?v=1787228635"},{"product_id":"jelly-firkin-pistachio","title":"Jelly Firkin - Pistachio","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Pistachio é o saco de mão grande e icónico da casa, em PVC premium com efeito de gelatina, tingido de verde-pistácio em toda a massa. O fecho estilo cadeado, as pegas redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nos icónicos sacos urbanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO pistácio é um verde quente, ligeiramente amarelado: combina como um neutro colorido com bege, camel e branco-sujo, enquanto o verde-menta permanece mais frio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito de gelatina, tingido em toda a massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho estilo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido em toda a massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem o Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e comporta um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePistachio ou Mint?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Pistachio é um verde quente e cremoso; o Mint é um verde-claro e frio. O Pistachio combina com neutros quentes, enquanto o Mint combina com conjuntos mais frescos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete o seu saco ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em pele premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Pistachio","offer_id":45648687366279,"sku":"Firkin-Large-Pistachio","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Pistachio.png?v=1787228779"},{"product_id":"jelly-firkin-peach","title":"Jelly Firkin - Peach","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Peach é a mala de mão emblemática da marca, em PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa em laranja pêssego. O fecho tipo cadeado, as alças redondas pespontadas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO pêssego situa-se exatamente entre o rosa e o laranja: é a cor a escolher para um toque quente e solar, que continua mais suave do que um laranja verdadeiro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: PVC premium com efeito gelatina, tingido na massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, para usar na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: alças redondas pespontadas, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. É isso que o distingue das gamas Frosted e Croco Glossy: o material é tingido na massa e deixa passar um ligeiro halo de luz, sem nunca revelar os detalhes do conteúdo. As cores escuras são as mais opacas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o tamanho do Jelly Firkin e qual é a diferença em relação ao Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Jelly Firkin mede 35 × 27 × 15 cm e acomoda um formato A4, um computador portátil fino e um estojo. O Mini Jelly Firkin, com o mesmo design em tamanho mais pequeno, mede 22 × 15 × 9 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeach ou Sunset?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Peach é um laranja-claro e suave, enquanto o Sunset é um laranja intenso e saturado. Peach para uma opção discreta; Sunset para um efeito marcante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium e para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Peach","offer_id":45648691658887,"sku":"Firkin-Large-Peach","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin_Jelly_-_Peach.png?v=1787228901"},{"product_id":"jelly-firkin-opal","title":"Jelly Firkin - Opala","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Opal é a mala de mão emblemática da casa, em TPU premium translúcido, com riscas finas em tons pastel iridescentes. O fecho tipo cadeado, as asas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO mais discreto dos modelos às riscas: tons pastel tão suaves que assumem reflexos iridescentes conforme a luz, realçados por asas cor-de-rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com impressão de riscas verticais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas cor-de-rosa, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos na massa, o material estampado é claramente translúcido: é possível perceber as formas e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para guardar o que prefere manter discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e acomoda um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpal ou Sunrise?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Opal é um degradé pastel quase nacarado; o Sunrise assume claramente o amarelo e o azul. Opal para a suavidade, Sunrise para a frescura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"OPAL","offer_id":45674051633287,"sku":"Jelly-Firkin-Opal","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin-Jelly-OPAL.png?v=1787523195"},{"product_id":"jelly-firkin-aurora","title":"Jelly Firkin - Aurora","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Aurora é a mala de mão grande e emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com riscas em tons de rosa, lilás e violeta. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma gradação de rosas e violetas, do tom mais claro ao mais intenso: é o padrão às riscas mais romântico dos quatro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com impressão de riscas verticais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas cor-de-rosa, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secagem ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos na massa, o material estampado é francamente translúcido: é possível perceber os volumes e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para manter discretos os objetos que preferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em versão Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e acomoda um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAurora ou Candy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Aurora mantém-se numa só família de cores, rosa e violeta. O Candy mistura todas as cores do arco-íris. Aurora para a harmonia, Candy para a festa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixe\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Aurora","offer_id":45674055991431,"sku":"Jelly-Firkin-Aurora","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin-Jelly-Aurora.png?v=1787523498"},{"product_id":"jelly-firkin-sunrise","title":"Jelly Firkin - Nascer do sol","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Sunrise é a mala de mão grande e emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com riscas amarelas, azul-celeste e verde-água. O fecho tipo cadeado, as asas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmarelo, azul-celeste e verde-água sobre um fundo translúcido: o padrão às riscas mais solar da coleção, que acompanha os visuais de verão sem esforço.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com impressão de riscas verticais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas cor-de-rosa, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, com cor incorporada no material, o material estampado é bastante translúcido: é possível perceber as formas e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para manter discretos os objetos que preferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e acomoda um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ uma mala de praia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTem o aspeto e o material de uma mala de praia — o TPU pode ser enxaguado com água limpa —, mas as suas dimensões de 35 × 27 × 15 cm e o fecho tipo cadeado tornam-na igualmente adequada para usar na cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"sunrise","offer_id":45674057236615,"sku":"Jelly-Firkin-Sunrise","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/firkin-jelly-sunrise.png?v=1787523623"},{"product_id":"jelly-firkin-candy","title":"Jelly Firkin - Rebuçado","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Candy é a grande mala de mão icónica da casa, em TPU premium translúcido, com riscas de cores vivas. O fecho tipo cadeado, as asas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas malas de cidade icónicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas as cores de um expositor de doces na mesma mala: é a peça statement da coleção, para usar sozinha com um conjunto neutro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com estampado de riscas verticais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, para usar na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas cor-de-rosa, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos de forma uniforme, o material estampado é bastante translúcido: é possível perceber o volume e as cores do que transporta. Um estojo interior é suficiente para os objetos que prefere manter discretos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue dimensões tem e existe em versão Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, tal como todos os Jelly Firkin grandes, e comporta um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo usar uma mala tão colorida?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComo ponto de destaque: com um conjunto totalmente branco, preto ou de ganga. A mala acrescenta toda a cor, enquanto o resto do visual permanece sóbrio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"candy","offer_id":45674057924743,"sku":"Jelly-Firkin-Candy","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin-jelly-candy.png?v=1787523721"},{"product_id":"jelly-firkin-pistachio-dot","title":"Jelly Firkin - Ponto de pistácio","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Pistachio Dot é a grande mala de mão emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com um padrão de bolinhas brancas sobre um verde-água suave. O fecho ao estilo de cadeado, as pegas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO verde-água suavizado pelas bolinhas brancas cria um visual muito anos cinquenta, sem nada de antiquado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com padrão de bolinhas brancas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, para usar na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho ao estilo de cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas a condizer com o padrão, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos em massa, o material estampado é bastante translúcido: é possível perceber os volumes e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para aquilo que prefere manter discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e acomoda um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCom que peças usar o verde com bolinhas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCom branco, bege ou ganga clara. O padrão já chama a atenção: mantenha o resto do conjunto discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"pistachio dot","offer_id":45674061627527,"sku":"Jelly-Firkin-Pistachio-Dot","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/firkin-jelly-PISTACHIODOT.png?v=1787523897"},{"product_id":"jelly-firkin-ice-blue-dot","title":"Jelly Firkin - Ponto azul-gelo","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Ice Blue Dot é a grande mala de mão emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas brancas sobre um azul-celeste gelado. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas citadinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO azul gelado e as bolinhas brancas formam o padrão mais discreto da gama: um estampado retro que se usa quase como uma cor lisa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas brancas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, para usar na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas a condizer com o padrão, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin de cor lisa, tingidos na massa, o material estampado é claramente translúcido: é possível perceber os volumes e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para aquilo que preferir manter discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em versão Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e comporta um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIce Blue Dot ou Baby Blue?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mesma família de azuis, duas opções: o Baby Blue é liso e tingido na massa, enquanto o Ice Blue Dot é translúcido e tem estampado de bolinhas brancas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"ice blue dot","offer_id":45674062348423,"sku":"Jelly-Firkin-Ice-Blue-Dot","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/firkin-jelly-IceBlueDot.png?v=1787524025"},{"product_id":"jelly-firkin-lime-dot","title":"Jelly Firkin - Ponto de lima","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Lime Dot é a mala de mão grande e emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas brancas sobre um verde-lima vibrante. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉ o padrão mais arrojado da gama: o verde-lima chama a atenção à distância e as bolinhas brancas impedem que se torne demasiado chamativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas brancas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas a condizer com o padrão, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos na massa, o material estampado é bastante translúcido: é possível distinguir os volumes e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para manter discretos os objetos que preferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em versão Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e comporta um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLime Dot ou Pistachio Dot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Lime é um verde-lima vibrante e ácido; o Pistachio é um verde-água suave. Lime para se destacar, Pistachio para manter um toque delicado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium e colecionável.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"LIME DOT","offer_id":45674064183431,"sku":"Jelly-Firkin-Lime-Dot","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/firkin-jelly-_Lime_Dot.png?v=1787524374"},{"product_id":"jelly-firkin-pearl-dot","title":"Jelly Firkin - Ponto de pérola","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Pearl Dot é a mala de mão grande e emblemática da marca, em TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas pretas sobre branco nacarado. O fecho tipo cadeado, as pegas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nas icónicas malas de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBranco e preto, nada mais: é o padrão mais gráfico da coleção e o único que combina tão bem com um conjunto mais elegante como com uns jeans.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com estampado de bolinhas pretas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, transportado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: pegas redondas a condizer com o padrão, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: pano macio húmido, secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos em massa, o material estampado é claramente translúcido: é possível perceber os volumes e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para o que preferir manter discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e comporta um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePearl Dot ou Pearl liso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO Pearl liso é um branco nacarado tingido em massa, muito opaco; o Pearl Dot é translúcido e tem um estampado de bolinhas pretas. O mesmo branco, dois efeitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete a sua mala ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em pele premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Pearl dot","offer_id":45674172153991,"sku":"Jelly-Firkin-Pearl-Dot","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Jelly-Firkin-Pearl-Dot.png?v=1787530794"},{"product_id":"jelly-firkin-baby-pink-dot","title":"Jelly Firkin - Ponto cor-de-rosa-bebé","description":"\u003cp\u003eO Jelly Firkin Baby Pink Dot é o grande saco de mão emblemático da casa, em TPU premium translúcido, com estampado de bolas brancas sobre um rosa-candy intenso. O fecho tipo cadeado, as asas redondas e o pendente em forma de chave compõem uma silhueta estruturada, inspirada nos icónicos sacos de cidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉ o padrão mais arrojado da gama: o rosa é vivo, as bolas são grandes e o conjunto destaca-se à distância.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: TPU premium translúcido, com estampado de bolas brancas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e: 35 cm (L) × 27 cm (A) × 15 cm (P)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e: modelo grande, usado na mão ou no braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e: aba com fecho tipo cadeado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e: asas redondas a condizer com o padrão, pendente em forma de chave, forro amovível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVantagens\u003c\/strong\u003e: leve, resistente à água\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e: limpar com um pano macio húmido e deixar secar ao ar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO Jelly Firkin com padrão é transparente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm parte, sim. Ao contrário dos Jelly Firkin lisos, tingidos na massa, o material estampado é francamente translúcido: é possível perceber o volume e as cores do que transporta. Uma bolsa interior é suficiente para manter discretos os objetos que preferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tamanho tem e existe em Mini?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMede 35 × 27 × 15 cm, como todos os Jelly Firkin grandes, e acomoda um formato A4. O Mini Jelly Firkin (22 × 15 × 9 cm) existe apenas em cores lisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaby Pink Dot ou Pearl Dot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO mesmo estampado de bolas, com duas abordagens: o Pearl Dot é branco com bolas pretas, muito gráfico; o Baby Pink Dot é rosa-candy com bolas brancas, assumidamente colorido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete o seu saco ✨\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTorne o seu Jelly Firkin único com um \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarm de encaixar\u003c\/a\u003e — em couro premium, para colecionar.\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Baby Pink Dot","offer_id":45674180345991,"sku":"Jelly-Firkin-Baby-Pink-Dot","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/files\/Firkin-Jelly-pink-dot_31fec582-6339-417f-8389-95abb774ae7b.png?v=1787531769"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0752\/6613\/0055\/collections\/Firkin-Jelly-Blog-2.jpg?v=1787246160","url":"https:\/\/firkinjelly.com\/pt\/collections\/firkin-bag-collection.oembed?page=2","provider":"Firkin Jelly ","version":"1.0","type":"link"}