{"title":"Élan Bag","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eÉlan Bag\u003c\/strong\u003e é a linha em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e da Firkin Jelly. A elegância de uma icónica mala citadina — silhueta estruturada, cadeado e o seu pequeno sino — numa pele verdadeira que ganha pátina com o tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDois acabamentos à escolha: \u003cstrong\u003edetalhes prateados\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003edetalhes dourados\u003c\/strong\u003e. O luxo acessível, para usar no dia a dia, a partir de 119,99 €.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"elan-bag-grege-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Taupe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Taupe\u003c\/strong\u003e tem o ar de uma icónica mala citadina… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm greige requintado, entre o cinzento e o bege: o neutro mais chique que existe, aquele que valoriza instantaneamente qualquer visual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala em pele, pensada para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Taupe (taupe médio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne a sua mala única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJunte um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Taupe","offer_id":55548243706147,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Grege","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Taupe-recto.png?v=1791618943"},{"product_id":"elan-bag-ambre-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Ambre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Ambre\u003c\/strong\u003e tem o ar de uma icónica mala citadina… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm âmbar quente com reflexos conhaque: uma cor rica e sofisticada, deslumbrante tanto no outono como nos dias de sol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala em pele, pensada para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Ambre (castanho âmbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne a sua mala única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJunte um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Ambre","offer_id":55548243738915,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Ambre","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Ambre-recto.png?v=1791618527"},{"product_id":"elan-bag-ivoire-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Ivoire","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Ivoire\u003c\/strong\u003e tem o ar de uma icónica mala citadina… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm marfim cremoso e luminoso, de uma elegância intemporal: ilumina qualquer visual e combina com tudo, das calças de ganga cruas ao fato de alfaiataria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala em pele, pensada para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Ivoire (branco-marfim)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne a sua mala única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJunte um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Ivoire","offer_id":55548243771683,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Ivoire","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Ivoire-recto.png?v=1791618325"},{"product_id":"elan-bag-petale-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Pétale","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Pétale\u003c\/strong\u003e tem o ar de uma icónica mala citadina… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm rosa-pétala empoado, suave e romântico: o toque de feminilidade subtil que aquece cada um dos seus visuais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala em pele, pensada para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Pétale (rosa-pétala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne a sua mala única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJunte um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Petale","offer_id":55548243837219,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Petale","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Petale-recto.png?v=1791617582"},{"product_id":"elan-bag-celeste-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Celeste","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Celeste\u003c\/strong\u003e tem o ar de uma icónica mala citadina… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm azul celeste fresco e luminoso: a cor que anima um visual totalmente neutro e respira verão durante todo o ano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala em pele, pensada para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Celeste (azul-céu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne a sua mala única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJunte um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Celeste","offer_id":55548243869987,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Celeste","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Celeste-recto.png?v=1791617074"},{"product_id":"elan-bag-ebene-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Ébène","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Ébène\u003c\/strong\u003e tem o charme de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm preto ébano profundo, chique e intemporal: a mala que combina com tudo, de manhã à noite, estação após estação.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Ébène (preto ébano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAdicione um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inimitável.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Ébène","offer_id":55548243902755,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Ebene","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Ebene-recto.png?v=1791616254"},{"product_id":"elan-bag-sable-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Grège","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Grège\u003c\/strong\u003e tem o charme de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar no dia a dia, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm bege areia natural e quente: o neutro perfeito, fácil de usar e impossível de passar de moda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Grège (bege acinzentado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAdicione um ou vários \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inimitável.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Grège","offer_id":55548243935523,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Sable","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Sable-recto.png?v=1791618765"},{"product_id":"elan-bag-burgundy-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Burgundy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Burgundy\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm bordeaux profundo com reflexos de ameixa: um tom elegante e afirmativo, perfeito do outono até às noites de inverno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Burgundy (vermelho bordeaux)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Burgundy","offer_id":55722234478883,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Burgundy","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-burgundy-recto.png?v=1791616570"},{"product_id":"elan-bag-mocha-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Mocha","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Mocha\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm castanho moca intenso e acolhedor: um castanho elegante que combina tanto com camel como com ganga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Mocha (castanho moca)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Mocha","offer_id":55722235068707,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Mocha","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Mocha-recto.png?v=1791615987"},{"product_id":"elan-bag-tangerine-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Tangerine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Tangerine\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado prateado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm laranja tangerina vibrante e solar: a peça de destaque que dá vida instantaneamente a qualquer visual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Tangerine (laranja tangerina)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos prateados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado prateado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Tangerine","offer_id":55722235134243,"sku":"Elan-Bag-SILVER-Tangerine","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-tangerine-recto1.png?v=1791620839"},{"product_id":"elan-bag-cashmere-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Cashmere","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Cashmere\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado dourado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm taupe caxemira suave e aveludado, realçado por detalhes dourados: um neutro sofisticado que traz um calor chique a qualquer visual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Cashmere (taupe caxemira)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos dourados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado dourado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Cashmere","offer_id":55722235167011,"sku":"Elan-Bag-GOLD-Cashmere","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/firkin-jelly-sac-elan-bag-cuir-cashmere-face-fond-blanc.png?v=1791649106"},{"product_id":"elan-bag-champagne-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Champagne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Champagne\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado dourado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm delicado branco champanhe aliado a detalhes dourados: luminoso, precioso e de uma elegância absoluta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Champagne (branco champanhe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos dourados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado dourado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Champagne","offer_id":55722235199779,"sku":"Elan-Bag-GOLD-Champagne","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Champagne-recto.png?v=1791621113"},{"product_id":"elan-bag-midnight-cuir-veritable","title":"Élan Bag - Midnight","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Élan Bag Midnight\u003c\/strong\u003e tem o estilo de uma icónica mala de cidade… em \u003cstrong\u003epele genuína granulada\u003c\/strong\u003e. Silhueta estruturada, cadeado dourado e o seu sininho: o luxo para usar todos os dias, sem o preço do luxo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm preto meia-noite intenso, realçado por detalhes dourados: o grande clássico na sua versão mais preciosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eUma verdadeira mala de pele, feita para durar\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLonge dos materiais «efeito pele», a Élan Bag é feita em \u003cstrong\u003epele genuína de grão macio\u003c\/strong\u003e. Ganha pátina com o tempo, mantém a forma e envelhece com elegância — um verdadeiro investimento de moda, não um acessório descartável.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e pele genuína granulada premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Midnight (preto meia-noite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcabamentos:\u003c\/strong\u003e detalhes metálicos dourados (cadeado, ferragens e pés na base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 31 × 17 × 16 cm (asa de 14 cm) — tamanho médio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecho:\u003c\/strong\u003e correias, cadeado dourado e sininho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComo usar:\u003c\/strong\u003e na mão ou na dobra do braço\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterior espaçoso:\u003c\/strong\u003e telemóvel, carteira e essenciais do dia a dia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:22px 0 8px;\"\u003eTorne-a única\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcrescente um ou mais \u003ca href=\"\/pt\/collections\/charms-jelly-firkin\"\u003echarms Firkin Jelly\u003c\/a\u003e para personalizar a sua Élan Bag e torná-la inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvio com seguimento\u003c\/strong\u003e · Devoluções gratuitas em 14 dias · Pagamento 100% seguro\u003c\/p\u003e","brand":"Firkin Jelly","offers":[{"title":"Midnight","offer_id":55722235232547,"sku":"Elan-Bag-GOLD-Midnight","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/5959\/5555\/files\/Firkin-Jelly-Elan-Bag-Midnight-Recto.png?v=1791621344"}],"url":"https:\/\/firkinjelly.com\/pt\/collections\/elan-bag.oembed","provider":"Firkin Jelly","version":"1.0","type":"link"}